1
00:05:27,536 --> 00:05:37,579
��ʧ�정

2
00:05:43,142 --> 00:05:45,872
 ���֢״...

3
00:05:46,179 --> 00:05:50,377
...��������뿪����ֵģ� 

4
00:05:51,751 --> 00:05:55,278
 �����ǵ� 

5
00:05:59,792 --> 00:06:01,521
 �����ദ�ò����� 

6
00:06:02,428 --> 00:06:08,731
 ������ʱ������ 

7
00:06:14,674 --> 00:06:17,074
 ��ô������֢״�����..

8
00:06:17,877 --> 00:06:21,005
...�������� 

9
00:06:22,782 --> 00:06:25,478
 ������ѣ� 

10
00:06:26,319 --> 00:06:28,014
 ��������� 

11
00:06:28,287 --> 00:06:31,779
 ��˵��ǳ�����ĳ�ˣ�Ȼ������Ƿֿ� 

12
00:06:32,024 --> 00:06:34,925
 ��� 첸 �������� 

13
00:06:35,561 --> 00:06:38,086
 ���ǵ��㰮���˲���ʱ...

14
00:06:38,331 --> 00:06:42,165
...������һ������ǳ����� 

15
00:06:44,303 --> 00:06:46,897
 ����ɥʧҲ������һ��֢״�� 

16
00:06:47,507 --> 00:06:49,600
 �㻹�절�סʲô�� 

17
00:06:50,743 --> 00:06:53,735
 ��ʱ����ʲô...

18
00:06:56,783 --> 00:06:59,445
 ��Ϊʲô�뿪...

19
00:07:00,586 --> 00:07:04,989
 �Ҿ��ǲ�� 죤

20
00:07:06,492 --> 00:07:08,551
 ���Ǿ����� 

21
00:07:08,761 --> 00:07:10,820
 ��������� 

22
00:07:11,063 --> 00:07:19,300
 ���ǻ����й۲��� 

23
00:07:27,113 --> 00:07:28,774
 ��ʵ��...

24
00:07:29,348 --> 00:07:33,682
 ���������һЩ��ֵ����� 

25
00:07:40,059 --> 00:07:47,295
 ������Щ�������»ᷢ���������������� 

26
00:08:13,259 --> 00:08:15,887
 ��ӭ�������� 

27
00:08:16,128 --> 00:08:21,259
 ������������ 

28
00:10:03,235 --> 00:10:05,965
 ��ϴ�վ

29
00:10:06,939 --> 00:10:08,998
 �ҵĵ绰���� 

30
00:11:55,514 --> 00:11:58,176
 ������������� 

31
00:12:00,152 --> 00:12:02,313
 ��Ȼû����Ϣ�� 

32
00:12:03,823 --> 00:12:05,450
û�� 

33
00:12:06,592 --> 00:12:10,119
 ��֪�����������һЩ��ֵ���

34
00:12:10,730 --> 00:12:14,689
������ﻹ�й���ʱ

35
00:12:15,701 --> 00:12:18,829
 ����û��ѻ����������...

36
00:12:19,138 --> 00:12:23,507
...���������������� 

37
00:12:38,624 --> 00:12:40,455
˭������

38
00:13:18,330 --> 00:13:21,458
 ���������� 

39
00:13:21,700 --> 00:13:24,965
 �������������� 

40
00:13:25,437 --> 00:13:28,634
 ����������ʲô�� 

41
00:13:28,674 --> 00:13:31,700
 ������������ 

42
00:13:31,944 --> 00:13:33,878
 �ѵøϽ� 

43
00:13:35,748 --> 00:13:37,739
 �õ� 

44
00:13:38,083 --> 00:13:39,948
 ������ 

45
00:18:08,587 --> 00:18:09,952
 �������� 

46
00:18:10,222 --> 00:18:14,090
 ������������ 

47
00:19:00,339 --> 00:19:02,364
......㲻.............超...

48
00:19:20,492 --> 00:19:22,392
˵��ʲô�� 

49
00:19:24,429 --> 00:19:25,555
˵ʲô�� 

50
00:19:25,797 --> 00:19:27,662
˵˵����ʲô���� 

51
00:19:28,600 --> 00:19:31,364
 ������������ѾͲ��������ʧ�䣡

52
00:19:36,542 --> 00:19:40,444
 �������������� 

53
00:19:42,214 --> 00:19:43,476
 ��ʲô��˼�� 

54
00:19:43,982 --> 00:19:45,449
 ����Ϊ�Ѻ����������ϵ...

55
00:19:45,717 --> 00:19:47,742
 ��û�и����㣿

56
00:19:56,195 --> 00:19:57,719
읭읭

57
00:19:59,498 --> 00:20:01,728
 �Ѹ����㣬��û�д������ 

58
00:20:35,234 --> 00:20:37,168
...

59
00:20:38,437 --> 00:20:40,928
 �Ѳ����������Щ����õĸо� 

60
00:20:46,712 --> 00:20:51,945
 �캐스트

61
00:20:59,191 --> 00:21:09,465
 �������������� 

62
00:21:21,647 --> 00:21:23,512
 ��������...

63
00:21:27,786 --> 00:21:30,482
...��������������ʲô���� 

64
00:22:09,261 --> 00:22:11,354
 ��漹� 　

65
00:22:29,781 --> 00:22:31,510
큭큭

66
00:24:24,129 --> 00:24:26,529
 �������������� 

67
00:24:30,368 --> 00:24:32,233
 ��Ѫ�������� 

68
00:24:33,138 --> 00:24:34,435
 �õģ�лл

69
00:25:49,548 --> 00:25:52,039
�㵽�������� 

70
00:26:05,964 --> 00:26:08,831
 ���������� 

71
00:28:00,912 --> 00:28:02,379
 ������ 

72
00:36:02,627 --> 00:36:04,754
 �...

73
00:38:23,801 --> 00:38:26,429
 ���������� 

74
00:38:26,737 --> 00:38:33,802
 ���������� 

75
00:41:48,628 --> 00:41:56,073
 ���� 

76
00:42:02,630 --> 00:42:10,660
읭읭읭쯧쯧쯧

77
00:42:11,536 --> 00:42:13,697
 �������� 

78
00:42:14,006 --> 00:42:17,498
 ������������ 

79
00:42:19,511 --> 00:42:22,810
 ��������������...

80
00:42:23,115 --> 00:42:28,610
...������������٣������������ 

81
00:42:48,774 --> 00:42:51,504
 ��Ѫ�˺��ѣ� 

82
00:42:52,511 --> 00:42:54,206
 ���파운드� 

83
00:42:55,347 --> 00:42:58,441
 ����������ѡ������ʣ

84
00:42:58,650 --> 00:43:01,141
 ���� 

85
00:43:02,387 --> 00:43:08,417
 �Ѻ��£���Ѫ�˺��ѣ� 

86
00:43:18,437 --> 00:43:23,101
 ��̫�ѹ������������ 

87
00:43:23,575 --> 00:43:25,907
 ����ÿѻ���������� 

88
00:43:26,278 --> 00:43:30,237
 ��㣬����ô����᲻������ 

89
00:44:31,943 --> 00:44:34,241
ʲô�£��ʣ� 

90
00:44:34,613 --> 00:44:36,103
 ������Ϊʲô...

91
00:44:36,348 --> 00:44:38,441
.........................................................................................................

92
00:44:40,185 --> 00:44:44,315
 ��͵��������...

93
00:44:44,589 --> 00:44:47,319
...��������������������ľż

94
00:44:47,526 --> 00:44:48,857
 ������ 

95
00:44:51,563 --> 00:44:54,123
Ϊʲô���������������� 

96
00:44:54,966 --> 00:44:56,695
 �������������� 

97
00:44:58,503 --> 00:45:01,267
 �ѵ����������˻�͵������� 

98
00:45:01,706 --> 00:45:04,106
 ����������ٵ�ʤ��ʧ����������� 

99
00:45:04,943 --> 00:45:09,812
ľż����������ʦ�� 

100
00:45:10,315 --> 00:45:12,044
 ����?

101
00:45:15,020 --> 00:45:17,181
 �у������������...

102
00:45:17,389 --> 00:45:21,189
...��������˯���п�����

103
00:45:21,726 --> 00:45:23,990
�ҿ�ʼûע��

104
00:45:24,763 --> 00:45:26,458
�����û��·�����...

105
00:45:26,498 --> 00:45:28,728
...���������Ǿ��ŵ�������

106
00:45:29,000 --> 00:45:31,059
�м���������

107
00:45:31,803 --> 00:45:34,431
�����ҿ�ʼ��������

108
00:45:34,706 --> 00:45:35,798
����Ϊ������ʹ...

109
00:45:35,841 --> 00:45:40,073
...��骺�С�������ģ�

110
00:45:45,150 --> 00:45:48,278
��ʦ��֪���л���Ҫ����

111
00:45:48,320 --> 00:45:50,550
������Ϊʲô��ٵ�ľż��

112
00:45:51,289 --> 00:45:53,314
Ҳ�����������������...

113
00:45:53,592 --> 00:45:56,527
���ñ��˲���͵���ı���ľż

114
00:45:57,863 --> 00:46:01,299
��ԭ�£��ұ����ȥ�տ���ʦ��

115
00:46:33,865 --> 00:46:35,730
�ڰ�������

116
00:47:51,943 --> 00:47:52,967
ʦ����

117
00:47:56,147 --> 00:47:57,341
ʦ����

118
00:48:16,368 --> 00:48:18,632
������

119
00:48:20,338 --> 00:48:22,272
��ʦ���ķ����Ż��ˣ�

120
00:48:26,411 --> 00:48:27,605
�죡

121
00:48:28,246 --> 00:48:29,372
�Ͽ죡

122
00:48:35,920 --> 00:48:36,887
�죡

123
00:49:13,858 --> 00:49:15,587
Ը�����ð���

124
00:49:18,029 --> 00:49:20,327
�Ҳ�ϲ������

125
00:49:21,332 --> 00:49:25,530
���ţ���Ҫ�Ѹ�˵�ĵ���

126
00:49:26,371 --> 00:49:29,602
�Ҳ���������

127
00:49:33,144 --> 00:49:36,375
��ô������������������һ�У�

128
00:49:36,848 --> 00:49:38,839
�����ı�Ӧ������

129
00:49:40,018 --> 00:49:43,283
���ڽ����ˣ�����Ӧ���뿪������

130
00:49:43,488 --> 00:49:44,614
���У�

131
00:49:47,158 --> 00:49:48,716
���У�

132
00:49:49,794 --> 00:49:50,920
����

133
00:49:53,731 --> 00:49:55,596
���ٴ��ᣡ

134
00:50:21,993 --> 00:50:23,620
��������Ҫ��ȥ��

135
00:51:34,365 --> 00:51:37,357
������ĲƲ����ҵ��ˣ����������֣� 

136
00:52:57,415 --> 00:52:58,382
 ����ʲô�� 

137
00:53:03,588 --> 00:53:05,488
һƬ����ʦ�� 

138
00:53:15,233 --> 00:53:17,098
ʦ����û�°ɣ� 

139
00:53:18,603 --> 00:53:19,865
û�� 

140
00:53:21,706 --> 00:53:23,674
 ���������� 

141
00:54:19,497 --> 00:54:21,192
 ������������ 

142
00:54:29,841 --> 00:54:31,809
 ����ǰ�τ������𣬸ʣ� 

143
00:54:32,677 --> 00:54:33,871
û�У�ʦ��...

144
00:54:34,178 --> 00:54:36,271
 ��ʦ��ֻ�̹���ľż

145
00:54:36,514 --> 00:54:40,575
 ������ʱ�һ��ڸ���ѧ

146
00:54:40,952 --> 00:54:44,615
 �������ѧ��������ҿ��Խ��� 

147
00:54:45,022 --> 00:54:46,649
 ��ģ� 

148
00:54:46,991 --> 00:54:49,391
 ����������������ľż

149
00:54:49,660 --> 00:54:53,528
 �һ�Ц�ô���������� 

150
00:56:30,695 --> 00:56:33,687
 ��������ˣ� 

151
00:56:34,198 --> 00:56:35,460
 ������ 

152
00:56:37,902 --> 00:56:39,893
 �����������ģ� 

153
00:56:40,071 --> 00:56:40,935
 ����������̣� 

154
00:56:41,172 --> 00:56:42,070
 ��������ң� 

155
00:56:42,340 --> 00:56:45,275
 ����������̣� 

156
00:57:40,031 --> 00:57:41,999
 ����...�...

157
00:57:42,266 --> 00:57:45,531
 ����������ʲô...

158
00:57:53,578 --> 00:57:56,945
ʦ�����Ҳ��������� 

159
00:57:57,214 --> 00:57:59,114
 �����뾯�����

160
00:58:00,051 --> 00:58:03,316
 ����Ϊ�����������ɵģ� 

161
00:58:07,158 --> 00:58:08,056
 �ã� 

162
00:58:09,894 --> 00:58:11,384
 ��ô...

163
00:58:11,762 --> 00:58:13,662
 �����Խ⿪���

164
00:59:33,210 --> 00:59:35,337
 �����������ң����������֣� 

165
00:59:35,579 --> 00:59:37,570
 ���ľżȫ���ˣ� 

166
00:59:38,349 --> 00:59:43,981
 ����������������������������� 

167
01:03:00,818 --> 01:03:03,048
 ����ȫ��������� 

168
01:03:04,021 --> 01:03:06,182
 ��Щ���µ�ľż

169
01:03:06,423 --> 01:03:10,860
��������� 

170
01:03:11,795 --> 01:03:14,389
 ����к����и����������...

171
01:03:14,965 --> 01:03:17,263
...��������ø���� 

172
01:03:19,670 --> 01:03:26,638
ֻ��������������Щ��ľż������������ 

173
01:03:27,878 --> 01:03:32,815
﻿

174
01:04:48,525 --> 01:04:50,117
ʦ������������ 

175
01:04:52,696 --> 01:04:54,288
 ������ 

176
01:04:55,199 --> 01:04:57,394
 �ѵ���ͻ̻������ 

177
01:05:28,132 --> 01:05:31,363
 ����������������������...

178
01:05:31,602 --> 01:05:33,570
...�������� 

179
01:05:34,138 --> 01:05:35,435
Ϊʲô�� 

180
01:05:35,806 --> 01:05:39,742
 ��Ϊ����ѵ�Ů���������͵���� 

181
01:05:39,943 --> 01:05:41,570
 �ϻ� 

182
01:05:42,212 --> 01:05:44,510
 �Ͼ��������ľż������������ 

183
01:05:45,315 --> 01:05:49,718
 ��ڣ����Ϊʲô������ѣ� 

184
01:05:50,387 --> 01:05:52,252
 ��Ϊ����ħ����æ��к����б...

185
01:06:09,339 --> 01:06:10,772
 ����...

186
01:06:11,075 --> 01:06:13,407
 ����ô��ħ����𣬸��ף� 

187
01:06:35,866 --> 01:06:37,800
읭읭읭

188
01:07:10,868 --> 01:07:13,063
 ���������� 

189
01:08:25,709 --> 01:08:28,337
읭읭읭쯧쯧쯧

190
01:08:29,413 --> 01:08:30,937
 �������� 

191
01:08:31,248 --> 01:08:33,307
.........................

192
01:08:33,617 --> 01:08:36,450
 ����������Υ��...

193
01:08:36,687 --> 01:08:40,817
...��������ѽ��٣�����������!

194
01:08:52,803 --> 01:08:55,203
 �㽫��������� 

195
01:08:58,575 --> 01:09:01,567
 �������� 

196
01:09:16,059 --> 01:09:20,723
 ���ɣ���ʦ�������Ų����ѣ� 

197
01:09:23,533 --> 01:09:26,093
 �������������������� 

198
01:09:30,674 --> 01:09:34,610
 �㵽�������

199
01:09:37,748 --> 01:09:39,841
�������������� 

200
01:09:41,285 --> 01:09:43,276
 ���� 

201
01:09:57,934 --> 01:10:00,926
 ���� 

202
01:10:05,542 --> 01:10:06,873
 ������ 

203
01:10:08,111 --> 01:10:12,946
 �������� 

204
01:10:29,533 --> 01:10:31,694
 �������� 

205
01:10:32,202 --> 01:10:34,636
 ��������ҵ�Ů��...����뿪��� 

206
01:11:13,243 --> 01:11:14,540
 ���� 

207
01:11:14,745 --> 01:11:15,973
 �������������� 

208
01:11:17,714 --> 01:11:19,477
 ����������ʲô�� 

209
01:11:25,122 --> 01:11:26,020
 ������ 

210
01:11:26,256 --> 01:11:27,314
 ���� 

211
01:13:32,516 --> 01:13:33,483
 ���������� 

212
01:13:37,954 --> 01:13:39,751
 ����һ̬����ʦ�� 

213
01:13:43,727 --> 01:13:49,188
 �ʣ�����Ϊ��Щľż���������� 

214
01:13:51,001 --> 01:13:52,992
 �̵ģ�ʦ�� 

215
01:13:53,270 --> 01:13:54,498
 ��ʲô�� 

216
01:13:55,539 --> 01:13:59,942
으...��������


